Laging nagpapakita ng karangyaan ang panganay na manugang, palaging nagyayabang ng mga mamahaling regalo at minamaliit ang bunsong manugang na tanging isang sariling hinabing sweater lamang ang naibigay sa ina./th

The eldest daughter-in-law always flaunted her wealth, boasting about expensive gifts and looking down on her younger sister-in-law, who only gave their mother a hand-knitted sweater. But when their mother fell ill, the family discovered an unimaginable secret behind those lavish gifts.

Madam Hằng had two sons, both already married. The eldest daughter-in-law, Minh Châu, was a successful, beautiful woman who always appeared glamorous. She was often seen carrying luxury handbags worth hundreds of millions of đồng and wearing sparkling jewelry. In stark contrast, the younger daughter-in-law, Hải Yến, was simple, modest, and often faded into the background at family gatherings. She had no dazzling appearance nor extravagant gifts to show off—only a sincere heart and quiet care for her mother-in-law.

On every holiday or birthday, Minh Châu would bring gifts so luxurious that one glance was enough to impress.
“Mother, I got you this limited-edition Cartier watch. Wear it to look elegant,” Châu would say proudly. “And here’s a Dior silk scarf to keep you warm.”
Madam Hằng felt both happy and proud of her eldest daughter-in-law. Châu would often cast a condescending glance at Hải Yến, as if to say: “See? This is what true love from a daughter-in-law looks like.”

This year, on her birthday, Châu presented a glittering diamond necklace, claiming it was worth billions. She clasped it around her mother-in-law’s neck and declared: “It took months to order this from abroad.” Her tone was full of arrogance, while Madam Hằng beamed with delight.
“What about you, Yến? Don’t you have a gift for Mother?” Châu asked mockingly.

With trembling hands, Yến placed a small box on the table. “I knitted this sweater for you, Mother… I was worried you’d get cold,” she said softly, her voice fading with embarrassment.

Châu burst into laughter. “Knitted? Who still wears handmade clothes these days? So old-fashioned. Mother only deserves luxurious things, right, Mother?” she mocked. Some relatives looked awkwardly at the sweater but stayed silent. The smile on Madam Hằng’s lips faltered. She accepted the sweater, her hands brushing over the neat stitches. A strange warmth spread through her, but her pride in having a wealthy daughter-in-law quickly overshadowed it.

Still, she kept Yến’s sweater tucked away in a corner of her wardrobe, separate from her branded clothes. Whenever the weather turned cold, she would take it out, caress its soft yarn, and feel a peace and warmth that no luxury gift could bring. Slowly, she began to notice a difference between her two daughters-in-law, though she refused to admit it, still clinging to the glamorous image Châu projected.

One stormy afternoon, Madam Hằng suddenly collapsed. The family rushed her to the hospital.

Doctors diagnosed her with severe heart failure, requiring urgent treatment. Her condition worsened rapidly. Everyone panicked, searching for the best doctors, but none could provide an effective plan. Even Châu tried to use her connections, boasting: “All these luxury gifts weren’t just for show, they built relationships.” She recounted the expensive presents she had supposedly given top officials and doctors. But when her mother-in-law needed help the most, all those “connections” proved useless.

Then came the shocking revelation: a close friend casually exposed the truth—“Châu only gives fake goods. She doesn’t actually have money to buy the real stuff.”

The words struck like thunder. Her husband, the eldest son, was stunned. He re-examined the gifts Châu had given—the bags, clothes, and jewelry. They suddenly looked suspiciously hollow. He handed the Cartier watch to a friend in the watch industry for inspection. “It’s counterfeit, high-quality fake,” the friend confirmed. His world crumbled. All the glamour surrounding Châu was nothing but a façade; every gift she had given his mother was fake.

In the family’s darkest moment, a gentle voice rose:
“Mother, please let me take charge of your treatment.”

It was none other than Hải Yến. Everyone was stunned. “You must be joking. Even the top doctors can’t do anything,” Châu said in disbelief. Without arguing, Yến calmly presented medical records. “I’ve studied Mother’s case carefully. I believe I can find a suitable treatment.”

Though doubtful, the family had no choice. From then on, Yến stayed by her mother-in-law’s bedside, never leaving her side. She monitored every breath, every tiny change. With persistence and deep medical knowledge, she devised a new treatment plan—blending traditional medicine with modern techniques. She poured her entire heart into saving her mother-in-law.

Gradually, Madam Hằng recovered. Though still weak, she could speak and recognize her loved ones. Her eyes shone with gratitude as she looked at Yến. But Yến only smiled humbly: “I just did what I should, Mother.”

At last, Madam Hằng understood the true value of Yến’s gifts. Not luxury brands, but love and devotion. She thought of the knitted sweater she had once dismissed—now realizing it was the most precious gift, crafted with care and sincerity.

“I’m sorry, Yến,” she whispered, voice trembling. “I didn’t understand you.”

Yến held her frail hand and shook her head. “Don’t worry, Mother. As long as you’re healthy, I’m happy.”

Châu stood silently in the corner, her heart heavy with shame. She looked at the fake diamond necklace she had given and then at the knitted sweater. She realized she had been living in an illusion, measuring worth by material things rather than love and sincerity.

When Madam Hằng fully recovered, she hosted a small gathering to thank Yến. Standing before everyone, she held the sweater. “This is the most precious gift I’ve ever received. It doesn’t sparkle like diamonds or carry a luxury brand name, but it holds all the love and devotion of my daughter.”

Everyone was moved, and from that day on, Yến’s place in the family changed completely. She was no longer the quiet, overlooked younger daughter-in-law but became Madam Hằng’s most cherished child.

Even Châu changed. She stopped flaunting brands and stopped belittling Yến. She learned that expensive gifts couldn’t buy health, love, or sincerity. Life wasn’t a race for material wealth but a journey to find true values. She began to learn from Yến—not only how to care for her mother-in-law but also how to love genuinely and selflessly.

From then on, Madam Hằng’s family lived in harmony and happiness, bound together by love—and Yến’s warm knitted sweater became the eternal symbol of her unspoken devotion.